Harfenpedal-Diagramme und -Angaben

Harfenpedal-Diagramme können Sie ganz einfach mit manuell angepassten Vortragsbezeichnungen aus der mit Finale gelieferten Bibliothek mit Harfenpedal-Diagrammen erstellen oder, indem Sie Zeichen aus der Zeichentabelle Engraver Text T/H/NCS verwenden, um eine einzelne Vortragsbezeichnung zu erstellen. Pedal-Angaben können Sie entweder mit dem Werkzeug für Vortragsbezeichnungen oder mit dem Textblock-Werkzeug erstellen und anzeigen lassen.

Wie Sie die Bibliothek der Harfenpedal-Diagramme in Ihre Partitur laden:

1. Wählen Sie Datei > Bibliothek laden. Es erscheint die Dialogbox Bibliothek öffnen.
2. Gehen Sie zu Ihrem Ordner „Verschiedene“ und doppelklicken Sie die Bibliothek „Harfen-Diagramm“. Diese Bibliothek enthält zwei Zeichen: ein leeres kreuzartiges „Skelett“ und eine einzelne senkrechte Pedallinie.
3. Wählen Sie das Werkzeug für Vortragsbezeichnungen , und doppelklicken Sie irgendwo in der Partitur. Die Dialogbox Anwahl der Vortragsbezeichnungen öffnet sich.
4. Wählen Sie links in der Liste der Kategorien Sonstige. Achten Sie auf die zwei neuen Harfen-Diagramme
   .
5. Klicken Sie dort Abbrechen, um zum Dokument zurückzukehren. Wie bei allen Vortragszeichen ist es jedoch wichtig, dass jedes Pedalzeichen in der Partitur platziert wird indem Sie Hilfswerkzeuge benutzen. Siehe Wie Sie Hilfswerkzeuge für Vortragsbezeichnungen erstellen. Anderenfalls werden Sie die Pedale nicht unabhängig für jedes Diagramm einstellen können.

Platzieren Sie schließlich das Diagramm mit zwei Schritten in die Partitur. Zuerst benutzen Sie das Werkzeug für Vortragsbezeichnungen, um das leere „Musterskelett“ in die Partitur einzugeben. Dann fügen Sie eine andere Vortragsbezeichnung hinzu – diejenige, die die eigentlichen Pedale repräsentiert. Sobald diese zwei Zeichen – mittels Hilfswerkzeug – in der Partitur platziert sind, können Sie die Handhabungsmarkierungen nach oben oder unten verschieben, um die Positionen der verschiedenen Pedale einzustellen.

Wie Sie den Zeichensatz Engraver Text verwenden, um Ihrer Partitur Pedaldiagramme hinzuzufügen:

Harfenpedal-Diagramme können Sie aus einer Kombination verschiedener Zeichen aus dem Zeichensatz Engraver Text erstellen.

1. Wählen Sie das Werkzeug für Vortragsbezeichnungen . Doppelklicken Sie auf, oberhalb oder unterhalb der Note, der Sie das Zeichen zuordnen wollen. Die Dialogbox Anwahl der Vortragsbezeichnungen öffnet sich.
2. Wählen Sie die Kategorie Sonstige aus der Liste auf der linken Seite. Finale wendet automatisch den Zeichensatz den Stil und die Größe, die für die Kategorie festgelegt wurde, auf die neue Vortragsbezeichnung an. wenn Sie den Zeichensatz, die Größe oder den Stil ändern möchten, können Sie dies in der Dialogbox Kategorie-Design tun.
3. Klicken Sie Erzeuge Sonstige Vortragsbezeichnung. Die Dialogbox Design von Vortragsbezeichnungen öffnet sich.
4. Geben Sie eine Beschreibung für das Harfenpedal-Diagramm ein.
5. Wählen Sie aus dem Aufklappmenü Zeichensatz EngraverTextH, EngraverTextNCS oderEngraverTextT.

   Die Namen der Zeichensätze Engraver Text entsprechen den Standardzeichensätzen, die für die Textabschnitte des Zeichensatzes verwendet werden: T steht für Times, H für Helvetica und NCS für New Century Schoolbook.

6. Verwenden Sie die Tabelle unten, um Diagrammzeichen einzugeben. Für dieses Beispiel verwenden Sie die folgenden Zeichen OpOPoppo.
   
   

Taste	Zeichen	Beschreibung
o		Harfenpedal erhöht
UMSCHALT+o		Harfenpedal zentriert
p		Harfenpedal gedrückt
UMSCHALT+p		Harfenpedal-Trennzeichen


7. Klicken Sie OK. Die Vortragsbezeichnung erscheint in der Dialogbox Anwahl der Vortragsbezeichnungen.
8. Klicken Sie Anwählen, um das Harfenpedal-Diagramm in Ihre Partitur einzufügen.

Wie Sie den Zeichensatz Engraver Text verwenden, um Ihrer Partitur Pedalangaben hinzuzufügen:

Pedalangaben können mit dem Werkzeug für Vortragsbezeichnungen oder mit dem Textblock-Werkzeug direkt in die Partitur eingefügt werden.

1. Um eine Vortragsangabe zu erzeugen folgen Sie den Arbeitsschritten 1-5 oben aus dem Abschnitt Wie Sie den Zeichensatz Engraver Text verwenden, um Ihrer Partitur Pedaldiagramme hinzufügen. Um Pedalangaben direkt in die Partitur einzufügen, wählen Sie das Textblock-Werkzeug an.
2. Doppelklicken Sie in die Partitur. Ein Textfeld mit einer blinkenden Eingabemarkierung öffnet sich.
3. Wählen Sie Textblock > Schrift und wählen dann einen dieser Zeichensätze aus: EngraverTextH, EngraverTextNCS, oder EngraverTextT.

   Die Namen der Zeichensätze Engraver Text entsprechen den Standardzeichensätzen, die für die Textabschnitte des Zeichensatzes verwendet werden: T steht für Times, H für Helvetica und NCS für New Century Schoolbook.

4. Pedalangaben können entweder in einer oder in zwei Zeilen angezeigt werden. Wenn sie in zwei Zeilen angeordnet werden, werden die Zeichen spaltenweise untereinander eingegeben und nicht zeilenweise. In diesem Beispiel wird zuerst eine Klammer eingegeben (k), gefolgt von UMSCHALT+e, um ein E einzugeben, dann Text > Einfügen> Symbol > 182, um das D direkt unter dem E einzugeben. Mit dieser Methode und mit Hilfe der Tabelle unten geben Sie die anderen Pedalangaben ein.
   
   

Taste	Zeichen	Beschreibung	Taste	Zeichen	Beschreibung
UMSCHALT+d		D	f		B
Textblock > Einfügen > Symbol > 182		D (unten)	g		B (unten)
UMSCHALT+c		C	o		Harfenpedal erhöht
Textblock > Einfügen > Symbol > 141		C (unten)	UMSCHALT+o		Harfenpedal zentriert
UMSCHALT+b		B	p		Harfenpedal gedrückt
Textblock > Einfügen > Symbol > 186		B (unten)	UMSCHALT+p		Harfenpedal-Trennzeichen
UMSCHALT+e		E	[		Linke Klammer
UMSCHALT+f		F	k		Linke Klammer
UMSCHALT+g		G	r		Linke Klammer
UMSCHALT+a		A	l		Vertikale Linie
s		Kreuz	]		Rechte Klammer
UMSCHALT+s		Kreuz (unten)	UMSCHALT+r		Rechte Klammer
n		Auflösungszeichen	/		Abstand für Buchstaben
UMSCHALT+n		Auflösungszeichen (unten)	UMSCHALT+/		Abstand für Vorzeichen